Мы настоятельно рекомендуем убрать от мониторов людей животных со слабой психикой кормящих женщин и детей.
задумалась... по идее - там где-то должны были быть запятые. раз должны, значит будут -
Мы настоятельно рекомендуем убрать от мониторов людей-животных со слабой психикой, кормящих женщин и детей.
по-моему, так..